المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هنا ترجمة الكلام الأنجليزي هلي مكتوب اسفل صورة الببغاوات الميتة

مشاكس
13-06-2007, 11:26 AM
السلام عليكم
مرة في عضو والله نسيت مين هو بالتحديد
حط صورة ببغاوات ميتة وتحتها كلام انجليزي
وطلب ترجمت الكلام الصورة

http://www.uparab.com/files/mEVuSSwa95GJblp4.jpg
وهاذي ترجمتها
مكتوب ان هاذي ببغاوات افريقية تهاجر من بلد لبلد اخر
وبعضها يموت لأنه لايستطيع مواصلة الهجرة
وبعضها الأخر يموت من تدخلات البشرو هي الصيد.
وهذا سبب في انقراض الطيور
وارجو ان اكون اديت هلي علي
ووفق الله الجميع
AL-MOHANDES
13-06-2007, 11:33 AM
مشكور وما قصرت
LiLi
13-06-2007, 02:01 PM
مشاكس

جزاك ربي كل الخير

أكيد إلي حط الصورة بيخبرك

دعواتي للجميع ;)
LiLi
13-06-2007, 02:04 PM
أنا على ما أذكر أن هذه الصورة رأيتها في موضوع

للأخ .. الجااارح :)

و كان يتكلم عن مشكلة أنقراض الببغاوات

و لكن الموضوع الآن غير موجود .. بسبب الخلل الذي حدث

على كل حال الحمد الله .. و ما قصرت
مشاكس
14-06-2007, 01:45 PM
مشكور على المرو
كلام صحيح كانت في موضو انقراض الببغاوات
زحزوح
14-06-2007, 02:28 PM
يعطيك العافيه.......ز

بتوفيق
تحياتي

P.S Has got acquainted with the girl, http://cyberblady.com, how it to you? Only it is fair!

P.S Has got acquainted with the girl, http://cyberblady.com, how it to you? Only it is fair!
كاسكو البحرين
14-06-2007, 02:47 PM
شكراً على الترجمة
والله يكون في عون الطيور
إذا ما سلمت من الحيوانات المفترسة في الغابات
لم تسلم من بعض البشر في طريقة الأصطياد

تحية
إحساس نادر
14-06-2007, 03:38 PM
مشكور وماقصرت











مودتي
mmc260
14-06-2007, 04:36 PM
مشكور اخوي على الترجمه
huran2008
14-06-2007, 05:15 PM
مرحبا
وهاذي ترجمتي

الافريقي الرمادي من اكثر الببغاوات تعرض للصيد و الاسر ومعا عشرات الألف منها التي تصل اوربا كل سنة كثير منها يموت من رحلة الشحن القاسيه والامراض والمعامله اللا انسانية
abd55
14-06-2007, 05:44 PM
مشكور على الترجمة
مشاكس
14-06-2007, 08:03 PM
مشكور جدا على المرور والتفاعل
هاوي المكاو
14-06-2007, 08:32 PM
الف شكر لك اخي مشاكس
مشاكس
14-06-2007, 09:32 PM
مشكور على المرور
الماااسة
14-06-2007, 09:45 PM
شكرا على الموضوع الحلو

وتحياااتي
مشاكس
14-06-2007, 10:36 PM
شكرا لمرورك
الجااارح
16-06-2007, 03:52 AM
أخوي الكريم / مشاكس

بارك الله فيك على الترجمة

سبق وأن عرضت موضوع يتكلم عن انقراض الببغاوات كما تفضلت الأخت lili ولكن للأسف أنحذف هذا الموضوع ...

عموما بارك الله فيك على الترجمة


ويعطيك ألف ألف عافية وعلى فكرة " أنا في الإنجليزي صفر على الشمال " ههههههههههه :D

وإنت جبت الموضوع على الجاهز وريحتني من هذا العناء


بارك الله فيك يالغالي وسلمت يمينك ويمين اللي على الطيب رباك
الكوكاتو
16-06-2007, 08:43 AM
متشكرين
D.Abu_mansor
16-06-2007, 11:50 AM
صورة مرعبة جدا


يعطيك العافية على الترجمة
مشاكس
16-06-2007, 12:14 PM
مشكور جدا للمروركم وتفاعلكم
الصوري
19-06-2007, 05:36 PM
مشكووور وما قصرت
مشاكس
19-06-2007, 06:07 PM
متشكر على المرور
واحد من مصر
08-09-2007, 06:10 PM
شكرا على الموضوع
لا الله الا الله محمد رسول الله
مشاكس
09-09-2007, 02:30 PM
مشكور على الرد