الدم الأسود
24-06-2007, 09:38 AM
سلام علیکم و رحمة الله و برکاتة
عیدکم مبارک و ایامکم سعیدة ؛
هذه الأنواع من الطيور المهددة بالإنقراض في العراق. أتمنى من يعرف الأسماء المحلية لهذه الطيور أن يسجل أسماءها.
المصدر http://www.bsc-eoc.org/avibase/aviba...ist=cl ements
الإسم: Dalmatian Pelican
الإسم اللاتيني: Pelecanus crispus
التقييم: Conservation-dependent
الإسم: Socotra Cormorant
الإسم اللاتنيي: Phalacrocorax nigrogularis
التقييم: Vulnerable
الإسم: Pygmy Cormorant
الإسم اللاتيني: Phalacrocorax pygmaeus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Waldrapp
الإسم اللاتيني: Geronticus eremita
التصنيف: Critically endangered
الإسم: Lesser White-fronted Goose
الإسم اللاتيني: Anser erythropus
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Red-breasted Goose
الإسم اللاتيني: Branta ruficollis
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Marbled Teal
الإسم اللاتيني: Marmaronetta angustirostris
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Ferruginous Pochard
الإسم اللاتيني: Aythya nyroca
التصنيف: Near-threatened
الإسم: White-headed Duck
الإسم اللاتيني: Oxyura leucocephala
التصنيف: Endangered
الإسم: Pallas's Fish-Eagle
الإسم اللاتيني: Haliaeetus leucoryphus
التصنيف: Vulnerable
الإسم: White-tailed Eagle
الإسم اللاتيني: Haliaeetus albicilla
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Cinereous Vulture
الإسم اللاتيني: Aegypius monachus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Pallid Harrier
الإسم اللاتيني: Circus macrourus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Greater Spotted Eagle
الإسم اللاتيني: Aquila clanga
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Imperial Eagle- النسر الإمبراطوري العراقي
الإسم اللاتيني: Aquila heliaca
التصنيف: Vulnerable
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
الإسم: Lesser Kestrel
الإسم اللاتيني: Falco naumanni
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Corn Crake
الإسم اللاتيني: Crex crex
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Great Bustard
الإسم اللاتيني: Otis tarda
التصنيف: Extirpated Vulnerable
الإسم: Black-winged Pratincole
الإسم اللاتيني: Glareola nordmanni
التصنيف: Data deficient
الإسم: Cinereous Bunting
الإسم اللاتيني: Emberiza cineracea
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Syrian Serin
الإسم اللاتيني: Serinus syriacus
التصنيف: Near-threatened
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
المصدر http://www.bsc-eoc.org/avibase/aviba...ist=cl ements
الإسم: Dalmatian Pelican
الإسم اللاتيني: Pelecanus crispus
التقييم: Conservation-dependent
البجعة الكدراء
الإسم: Socotra Cormorant
الإسم اللاتنيي: Phalacrocorax nigrogularis
التقييم: Vulnerable
غاق سوقطرة
الاسم المحلي: لوهة.
الإسم: Marbled Teal
الإسم اللاتيني: Marmaronetta angustirostris
التصنيف: Vulnerable
الحذف الرخامي
الاسم المحلي: بطة.
الإسم: Ferruginous Pochard
الإسم اللاتيني: Aythya nyroca
التصنيف: Near-threatened
البط الصدئي
الإسم: Cinereous Vulture
الإسم اللاتيني: Aegypius monachus
التصنيف: Near-threatened
النسر الأسود
الإسم: Pallid Harrier
الإسم اللاتيني: Circus macrourus
التصنيف: Near-threatened
المرزة الباهتة
الاسم المحلي: مساح الريضان
الإسم: Greater Spotted Eagle
الإسم اللاتيني: Aquila clanga
التصنيف: Vulnerable
العقاب المنقط
هذه بعض الاسماء العربية للطيور
منازار
عرض ملفه الشخصي
زيارة موقع منازار المفضل
البحث عن كافة المشاركات بواسطة منازار
#4 16-01-2006, 03:11
العقيلي
عضو تاريخ التسجيل: Nov 2002
المشاركات: 4,150
--------------------------------------------------------------------------------
شكراً أختي الفاضلة منازار على وضع الأسماء العربية. وإن كنت اتصور أن لهذه الطيور أسماء محلية
وصوته يشبه هذا الصوت
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
انا احد من اهالی محافظة خوزستان ، محافظة جنوبیة فی ایران یتکلّم اهلها بلسان العربی . و لهجتهم هی لهجة اهل جنوب العراق دقیقا خصوصا اهل العمارة و البصرة و ... .
طیور التی اعرفها و رأیتها فی منطقتنا خصوصا فی الاهوار هذه التی تلی ( باسامیها المحلیة ) :
1) ابعیعی ( ابعیجی ) ( و هو فی عربی الفصیح زرزور )
2) ارخیوی ( و هو قسم من اقسام اللقالق )
3) لگلگ ( هو اللقلق )
4) ابرینجی ( و بعض یسمونه ابریزجی )
5) اغراب اسود
6) اغراب ابگع
7) عگعگ ( نوع من الغراب )
8) دیایة المای او دیایة مای ( دجاجة المای او دجاجة مای )
9) هرّبانة
10) کرسوع
11) زیطة ( هی الذعرة )
12) صیومی
13) بیوضی
14) اعویدی ( نوع من الکروان )
15) کروان
16) کرکی
17) اچحالی ( هو ذکر العصفور الذی عیناه مکحّلة )
18) نثیی ( هو انثی العصفور )
19) عصفور ( عصفور مطلقا )
20) زرزور ( عصفور مطلقا )
21) غاگة
22) گنبرة
23) گطایة ( او گطاة )
24) خطّافة
25) ططوة
26) انعیة المای ( نعجة المای ) ( هو پلیکان )
27) غرنوگ
28) اخضیری ( نوع من البطّ الوحشی - ذکر )
29) ام سکّة ( انثی الخضیری )
30) خنضیری ( و بعض یسمّونه خضیری ، ملون بالاخضر و صغیر و جمیل جدا )
31) رخم
32) حوم
33) شگرّگة ( اجمل طیر الذی رأیته فی حیاتی )
34) شورّة
35) کوشرة ( و بعض یسمّونه کوشک )
36) برهان
37) جهلول
38) ابو الزّعیر
39) اجویری
40) طیهوی ( طیهوج )
41) حیّلة ( حجّلة )
42) درّاج ( اکثرا یسمونه حجّلة )
43) دلّمة
44) حمامة
45) غرّ
46) حرّ
47) صگر
48) اصگیر الفار ( صگر الفار )
49) اصگیر السمچ
50) اصگیر الطیر
51) غرمز ( قرمز )
52) علویّة
53) نعامة ( فی خارج خوزستان )
54) هدهد
55) طوطی
56) هرفیّة ( دجاجة الشابّة )
57) فرّوج ( فرّایة ) ( دجاجة بالغة )
58) بچّة ( دجاجة الصغیرة )
59) دجاجة ( دیایة )
60) دیای خیبر ( دجاج خیبر ) ( هو دیک الرّومی )
61) امّایة ( دجاجة الکبیرة التی تبیض )
62) دیچ
63) فختة ( فاختة )
64) ابغیلی
65) زرگی
67) اغراب البین ( هو الغاق )
68) اغراب
69) باز
70) بشّة
71) بطّة
72) حذّاف
73) بلبل
74) ابو زلّة
75) غطّاس
76) اهلیجی
77) غرّید
78) طاووس
طبعا توجد طیور اخری التی نسیتها حالیا و طیور التی لا اعرف اسامیها . انا رأیت اکثر هذه الطیور من قریب . وفّقکم الله انشالله .
اخوکم فؤاد الطائی اتّصلو بیّ ftahwaz@yahoo.com
ftahwaz
عرض ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات بواسطة ftahwaz
--------------------------------------------------------------------------------
عیدکم مبارک و ایامکم سعیدة ؛
هذه الأنواع من الطيور المهددة بالإنقراض في العراق. أتمنى من يعرف الأسماء المحلية لهذه الطيور أن يسجل أسماءها.
المصدر http://www.bsc-eoc.org/avibase/aviba...ist=cl ements
الإسم: Dalmatian Pelican
الإسم اللاتيني: Pelecanus crispus
التقييم: Conservation-dependent
الإسم: Socotra Cormorant
الإسم اللاتنيي: Phalacrocorax nigrogularis
التقييم: Vulnerable
الإسم: Pygmy Cormorant
الإسم اللاتيني: Phalacrocorax pygmaeus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Waldrapp
الإسم اللاتيني: Geronticus eremita
التصنيف: Critically endangered
الإسم: Lesser White-fronted Goose
الإسم اللاتيني: Anser erythropus
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Red-breasted Goose
الإسم اللاتيني: Branta ruficollis
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Marbled Teal
الإسم اللاتيني: Marmaronetta angustirostris
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Ferruginous Pochard
الإسم اللاتيني: Aythya nyroca
التصنيف: Near-threatened
الإسم: White-headed Duck
الإسم اللاتيني: Oxyura leucocephala
التصنيف: Endangered
الإسم: Pallas's Fish-Eagle
الإسم اللاتيني: Haliaeetus leucoryphus
التصنيف: Vulnerable
الإسم: White-tailed Eagle
الإسم اللاتيني: Haliaeetus albicilla
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Cinereous Vulture
الإسم اللاتيني: Aegypius monachus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Pallid Harrier
الإسم اللاتيني: Circus macrourus
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Greater Spotted Eagle
الإسم اللاتيني: Aquila clanga
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Imperial Eagle- النسر الإمبراطوري العراقي
الإسم اللاتيني: Aquila heliaca
التصنيف: Vulnerable
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
الإسم: Lesser Kestrel
الإسم اللاتيني: Falco naumanni
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Corn Crake
الإسم اللاتيني: Crex crex
التصنيف: Vulnerable
الإسم: Great Bustard
الإسم اللاتيني: Otis tarda
التصنيف: Extirpated Vulnerable
الإسم: Black-winged Pratincole
الإسم اللاتيني: Glareola nordmanni
التصنيف: Data deficient
الإسم: Cinereous Bunting
الإسم اللاتيني: Emberiza cineracea
التصنيف: Near-threatened
الإسم: Syrian Serin
الإسم اللاتيني: Serinus syriacus
التصنيف: Near-threatened
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
المصدر http://www.bsc-eoc.org/avibase/aviba...ist=cl ements
الإسم: Dalmatian Pelican
الإسم اللاتيني: Pelecanus crispus
التقييم: Conservation-dependent
البجعة الكدراء
الإسم: Socotra Cormorant
الإسم اللاتنيي: Phalacrocorax nigrogularis
التقييم: Vulnerable
غاق سوقطرة
الاسم المحلي: لوهة.
الإسم: Marbled Teal
الإسم اللاتيني: Marmaronetta angustirostris
التصنيف: Vulnerable
الحذف الرخامي
الاسم المحلي: بطة.
الإسم: Ferruginous Pochard
الإسم اللاتيني: Aythya nyroca
التصنيف: Near-threatened
البط الصدئي
الإسم: Cinereous Vulture
الإسم اللاتيني: Aegypius monachus
التصنيف: Near-threatened
النسر الأسود
الإسم: Pallid Harrier
الإسم اللاتيني: Circus macrourus
التصنيف: Near-threatened
المرزة الباهتة
الاسم المحلي: مساح الريضان
الإسم: Greater Spotted Eagle
الإسم اللاتيني: Aquila clanga
التصنيف: Vulnerable
العقاب المنقط
هذه بعض الاسماء العربية للطيور
منازار
عرض ملفه الشخصي
زيارة موقع منازار المفضل
البحث عن كافة المشاركات بواسطة منازار
#4 16-01-2006, 03:11
العقيلي
عضو تاريخ التسجيل: Nov 2002
المشاركات: 4,150
--------------------------------------------------------------------------------
شكراً أختي الفاضلة منازار على وضع الأسماء العربية. وإن كنت اتصور أن لهذه الطيور أسماء محلية
وصوته يشبه هذا الصوت
__________________
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
--------------------------------------------------------------------------------
انا احد من اهالی محافظة خوزستان ، محافظة جنوبیة فی ایران یتکلّم اهلها بلسان العربی . و لهجتهم هی لهجة اهل جنوب العراق دقیقا خصوصا اهل العمارة و البصرة و ... .
طیور التی اعرفها و رأیتها فی منطقتنا خصوصا فی الاهوار هذه التی تلی ( باسامیها المحلیة ) :
1) ابعیعی ( ابعیجی ) ( و هو فی عربی الفصیح زرزور )
2) ارخیوی ( و هو قسم من اقسام اللقالق )
3) لگلگ ( هو اللقلق )
4) ابرینجی ( و بعض یسمونه ابریزجی )
5) اغراب اسود
6) اغراب ابگع
7) عگعگ ( نوع من الغراب )
8) دیایة المای او دیایة مای ( دجاجة المای او دجاجة مای )
9) هرّبانة
10) کرسوع
11) زیطة ( هی الذعرة )
12) صیومی
13) بیوضی
14) اعویدی ( نوع من الکروان )
15) کروان
16) کرکی
17) اچحالی ( هو ذکر العصفور الذی عیناه مکحّلة )
18) نثیی ( هو انثی العصفور )
19) عصفور ( عصفور مطلقا )
20) زرزور ( عصفور مطلقا )
21) غاگة
22) گنبرة
23) گطایة ( او گطاة )
24) خطّافة
25) ططوة
26) انعیة المای ( نعجة المای ) ( هو پلیکان )
27) غرنوگ
28) اخضیری ( نوع من البطّ الوحشی - ذکر )
29) ام سکّة ( انثی الخضیری )
30) خنضیری ( و بعض یسمّونه خضیری ، ملون بالاخضر و صغیر و جمیل جدا )
31) رخم
32) حوم
33) شگرّگة ( اجمل طیر الذی رأیته فی حیاتی )
34) شورّة
35) کوشرة ( و بعض یسمّونه کوشک )
36) برهان
37) جهلول
38) ابو الزّعیر
39) اجویری
40) طیهوی ( طیهوج )
41) حیّلة ( حجّلة )
42) درّاج ( اکثرا یسمونه حجّلة )
43) دلّمة
44) حمامة
45) غرّ
46) حرّ
47) صگر
48) اصگیر الفار ( صگر الفار )
49) اصگیر السمچ
50) اصگیر الطیر
51) غرمز ( قرمز )
52) علویّة
53) نعامة ( فی خارج خوزستان )
54) هدهد
55) طوطی
56) هرفیّة ( دجاجة الشابّة )
57) فرّوج ( فرّایة ) ( دجاجة بالغة )
58) بچّة ( دجاجة الصغیرة )
59) دجاجة ( دیایة )
60) دیای خیبر ( دجاج خیبر ) ( هو دیک الرّومی )
61) امّایة ( دجاجة الکبیرة التی تبیض )
62) دیچ
63) فختة ( فاختة )
64) ابغیلی
65) زرگی
67) اغراب البین ( هو الغاق )
68) اغراب
69) باز
70) بشّة
71) بطّة
72) حذّاف
73) بلبل
74) ابو زلّة
75) غطّاس
76) اهلیجی
77) غرّید
78) طاووس
طبعا توجد طیور اخری التی نسیتها حالیا و طیور التی لا اعرف اسامیها . انا رأیت اکثر هذه الطیور من قریب . وفّقکم الله انشالله .
اخوکم فؤاد الطائی اتّصلو بیّ ftahwaz@yahoo.com
ftahwaz
عرض ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات بواسطة ftahwaz
--------------------------------------------------------------------------------