المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اسم قطك او قطتك باللغة الفرنسية


مرجوج
08-08-2007, 09:46 PM
Abeille • آبيلي
Apollo •أبولو
Archipel • آرتشيبال
Arius • آريوس
Astro • آسترو
Atlas • أتلس = أطلس
Balzac •بلزاك ( شخصية فرنسية !)
Bambi • بامبي
Bambou • بامبو
Bébé . بيبيه
Belle • بيلل ( جميلة )
Bémol • بيمول
Benco • بينكو
Béthoven •
Bibelot • بيبيلو
Bigoudi • بيجوديه
Bijou • بيجو
Bingo • بينغو
Biquette • بيكيت
Biscuit •بسكت
Bisou . بيسو
Bobinette • بوبينيت
Bobino •بوبينو ( كأنه إسم كلب !)
Bosco •بوسكو
Boubou • بوبو
Bouboule • بوبولي
Brioche .بريوش ( إسم نوع من الصمون )
Briquette • بريكيت
Caboche •كابوتشي
Cachou • كاتشو
Cactus •كاكتوس
Caillou •كايلو
Camelot •كاميلوه
Caramel •كراميل
Caresse • كاريسس
Casimir •كازمير ( كشمير) César
Charlot • شارلوت
Chiffon •شيفون ( ينفع للقطط الرقيقة !!)
Chopin •شوبان
Choufleur • شوفلور (يعني قرنبيط )
Ciboulette •سيبوليه ( بصل أخضر !)
Citron • سيترون (سيتغون) ليمون
Coco •كوكو = جوز هند
Colombe كولومب ( يمامة)
Copain • كوبان (صديق)
Cristal • كريستال
Confitt. كونفيه ( يعني حلاوCandy)
Daphnéé •دافني ( إسم علم)
Décibel • ديسيبيل
Démétan • ديميتاه
Duchesse . دوشي (دوقة)
Épongeإيبونج = اسفنج

Fido •
Filo •
Flash •
Flipper .

حرف الغين هنا يلفظ مثل القاف في كلمة قوطي
Gamine •غامين = طفولي
Gingembre •غينغومب = زنجبيل !!
Gitane •غيتان = غجر
Grelot •غريلو = جرس

Jasmine –
Jazzy •
Joufflu •جوفلو – بو غزوز ( خدود ممتلئة)

Kabou • كابو
Kiwi •
Klaxon كلاكسوه : هرن السيارة

Laïka •لايكا
Lassie •لاسي
Lili •
Limbo •
Lobo •
Loulou •

Maëstro •مايسترو
Marlou • مارلو
Maya • مايا
Mélodie •ميلودي= لحن او نغمة
Michou •ميشو
Mika .
Mimi •
Minuit مي نوي مينوي = منتصف الليل
Mirage .ميراج
Muscade = مسكاد = جوزة الطيب !
Neige • نييج _ مثل لفظة لون البيج )يعني ثلج
Nougat نوجة
Nuage نواج = غيمة
Paco • باكو
Patof • باتوف
Patou باتو
Pantoufle • بنتوفيل
Phoebus – فيبس
Picasso • [يكاسو
Pichou •بيتشو
Pistache •بيستاش – فستق
Plume •بلوم - ريشة
Rex ريكس•
Rocco •روكو
Tarra • تارا
Titi • تيتي
Tintin • تان تان ( تعرفونه)
Topaze • توباز - من حجر التوباز
Toffu • توفو
Touky • توكي ( عجبني )
Tourbillon •توربيلون•
Xena • زينا
Xenonزينون
zelda زيلدا

مخاوية قطاو
08-08-2007, 10:42 PM
شوكرن على الترجمه...بس ولا اسم منهم لقطاوتي....؟؟:D

!شاربه بيبسى ومدلعه نفسى!
09-08-2007, 08:15 PM
ولا اسم فيهم لروميو وجوليت قطتى

qatar8989
10-08-2007, 03:43 AM
شكرا ما قصرت بس في أسم عجبني باسمي حق أول قط لي انشاء الله{ Bambou • بامبو }

بس أيمعناته بامبو

قطو_Q8te
10-08-2007, 12:11 PM
السلام عليكم
خوش اسامي والله
يلا لي ولدت قطوتي ادش على موضوعك وانقيلي اسامي فرنسيه
يعني كشخه :p

مشاغــب
10-08-2007, 01:05 PM
خوووش اسامي والله ..


احسن من لا نفكر وندور واخر شي نطيح على اسم مو شي


الحين عندنا اسامي فرنسيه كشخة يضير قطونا فرنسي هع


شكراا على الاساامي .......

مرجوج
11-08-2007, 12:41 AM
مشكووووورين على مرووووركم




:)ولا شكر على واجب:)

(خالد)
13-08-2007, 03:26 PM
شكراااااااااااا

سعودية
14-08-2007, 12:23 PM
عاشت الاسامي

الفرنساوية :)

بس مافيه تشتش

تحياتي

Lmoo
15-08-2007, 10:37 AM
Copain • كوبان (صديق)

هذا عجبني ;)

شكرا على الموضوع الحلو :)

قطوطة
15-08-2007, 03:10 PM
شكراً على الموضوع الحلو . :)

قطوطة العيناوية
15-08-2007, 11:31 PM
مشكوووووووووووووورة