عرض مشاركة واحدة
قديم 25-11-2005, 09:42 PM   #22
Dr Khalid
عضوية شرفية







مشاركة: إقرأ هنا: أنفلونزا الطيور

بكين (رويترز) - قال متحدث باسم منظمة الصحة العالمية ان المنظمة سترسل بعثة الى اقليم بشرق الصين ابلغ عن وقوع حالتي وفاة بشريتين به بسبب الاصابة بسلالة اتش5ان1 H5n1 القاتلة من فيروس انفلونزا الطيور.

وقالت الصين يوم الاربعاء ان شخصا ثانيا توفي بسبب الاصابة بالفيروس في اقليم انهوي ليرتفع بذلك العدد الاجمالي لحالات الاصابة المؤكدة بالفيروس الى ثلاثة في اكبر بلدان العالم انتاجا للدواجن.

وشفي الشخص الثالث وهو طفل يبلغ من العمر تسع سنوات ويسكن اقليم هونان الجنوبي. ويشتبه في ان اخته التي توفيت كانت مصابة بالفيروس.

وفي احدث انتشار للمرض بين الدواجن في الصين نقلت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) عن وزارة الزراعة يوم الخميس ان نحو 12 طائرا عثر عليها نافقة الاسبوع الماضي في مدينة توربان بمنطقة سنكيانج في شمال شرق الصين بسبب اصابتها بالفيروس اتش5ان1 H5n1.

وقال روي واديا المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية في بكين "من الممكن تماما ظهور حالات اصابة بشرية بين الحين والاخر في انحاء الصين مع استمرار التفشي بين الدواجن ومع بقاء انفلونزا الطيور كمرض متوطن في البيئة.

"اننا نستعد للذهاب في مهمة الى انهوي فيما يتصل بأول حالة اصابة مؤكدة ولكن الان وبعد حدوث ذلك ايضا (ظهور الحالة الثانية) فمن المحتمل ان تكون جزءا من مهمة انهوي كذلك."

واضاف ان الرحلة تمت الموافقة عليها وستغادر البعثة "عاجلا وليس اجلا." وارسلت منظمة الصحة العالمية في وقت سابق من هذا الشهر بعثة الى اقليم هونان.

وقالت شينخوا نقلا عن وزارة الصحة ان المرأة التي توفيت في انهوي أصيبت بحمى شديدة واعراض مشابهة لأعراض الالتهاب الرئوي في 11 نوفمبر تشرين الثاني بعدما خالطت دواجن مريضة ونافقة. وتوفيت في 22 نوفمبر تشرين الثاني.

وتوفي عامل في مزارع دواجن من انهوي بسبب انفلونزا الطيور في العاشر من نوفمبر تشرين الثاني.

وقال واديا "ما زلنا في الايام الاولى بخصوص العثور على حالات اصابة بشرية في الصين... ربما لا توجد تلك الخبرة الواسعة في التعامل مع الحالات البشرية المحتملة.. وربما تستدعي الحاجة المزيد من الدعم الان أكثر من اي وقت لاحق."

واعدمت الصين بالفعل هذا العام اكثر من 20 مليون طائر في محاولة لاحتواء انتشار انفلونزا الطيور كما ابلغت عن 22 حالة تفش للمرض منذ منتصف اكتوبر تشرين الاول في تسع مناطق واقاليم تمتد من اقصى الجنوب الغربي وحتى الشمال الشرقي الجليدي.

وامرت سلطات انهوي بالفعل بتربية جميع الطيور المحلية في حظائر او اقفاص للحد من مخالطتها للبشر الذي يمكن ان يكون مميتا ومنع اختلاط الدواجن بالطيور البرية المصابة.

وقالت وزارة الزراعة في بيان بثه موقعها على شبكة الانترنت ان قرابة ألفي طائر نفقت في تفش جديد بمزرعة لاحدى الاسر في سنكيانج في 15 نوفمبر تشرين الثاني لكن لم يتأكد حتى امس الاربعاء ما اذا كان الفيروس اتش5ان1 H5n1 هو السبب.

واستعانت الصين بالشرطة ووحدات من الجيش لوقف انتشار انفلونزا الطيور وهددت بفرض غرامات وعقوبات اخرى على المسؤولين المحليين والاشخاص الذين يتسترون على تفشي المرض او يعيقون جهود الوقاية.

كما اعلنت الحكومة عن خطط لتحصين ملايين الطيور وقالت وسائل الاعلام الرسمية ان لقاحا بشريا جاهز للتجارب الطبية.

واجرت السلطات في هونج كونج تدريبا شمل اكثر من 30 ادارة واكثر من 220 مسؤولا لاختبار مدى استعدادهم واستجابتهم في حالة تفشي وباء لأنفلونزا الطيور.

لكن لو وينج لوك خبير الامراض المعدية انتقد هذا التدريب لعدم اشراك الجمهور. وقال لو الذي يقدم المشورة للحكومة بخصوص الامراض الجديدة "لا تقصروا التدريبات على مستوى القمة والقادة فحسب... ولكن اعدوا تدريبات للمجتمع ايضا."

وحدث اول انتقال معلوم لسلالة اتش5ان1 H5n1 الى البشر في هونج كونج في عام 1997 حيث توفي ستة اشخاص. وعاود الفيروس الظهور في اواخر عام 2003 ويعرف انه اصاب 130 شخصا في مناطق عديدة في اسيا وقتل 67 منهم.

من بن بلانشارد

(شارك في التغطية ايما جراهام هاريسون في بكين وتان اي لين في هونج كونج)

بكين (رويترز) - قال متحدث باسم منظمة الصحة العالمية ان المنظمة سترسل بعثة الى اقليم بشرق الصين ابلغ عن وقوع حالتي وفاة بشريتين به بسبب الاصابة بسلالة اتش5ان1 H5n1 القاتلة من فيروس انفلونزا الطيور.

وقالت الصين يوم الاربعاء ان شخصا ثانيا توفي بسبب الاصابة بالفيروس في اقليم انهوي ليرتفع بذلك العدد الاجمالي لحالات الاصابة المؤكدة بالفيروس الى ثلاثة في اكبر بلدان العالم انتاجا للدواجن.

وشفي الشخص الثالث وهو طفل يبلغ من العمر تسع سنوات ويسكن اقليم هونان الجنوبي. ويشتبه في ان اخته التي توفيت كانت مصابة بالفيروس.

وفي احدث انتشار للمرض بين الدواجن في الصين نقلت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) عن وزارة الزراعة يوم الخميس ان نحو 12 طائرا عثر عليها نافقة الاسبوع الماضي في مدينة توربان بمنطقة سنكيانج في شمال شرق الصين بسبب اصابتها بالفيروس اتش5ان1 H5n1.

وقال روي واديا المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية في بكين "من الممكن تماما ظهور حالات اصابة بشرية بين الحين والاخر في انحاء الصين مع استمرار التفشي بين الدواجن ومع بقاء انفلونزا الطيور كمرض متوطن في البيئة.

"اننا نستعد للذهاب في مهمة الى انهوي فيما يتصل بأول حالة اصابة مؤكدة ولكن الان وبعد حدوث ذلك ايضا (ظهور الحالة الثانية) فمن المحتمل ان تكون جزءا من مهمة انهوي كذلك."

واضاف ان الرحلة تمت الموافقة عليها وستغادر البعثة "عاجلا وليس اجلا." وارسلت منظمة الصحة العالمية في وقت سابق من هذا الشهر بعثة الى اقليم هونان.

وقالت شينخوا نقلا عن وزارة الصحة ان المرأة التي توفيت في انهوي أصيبت بحمى شديدة واعراض مشابهة لأعراض الالتهاب الرئوي في 11 نوفمبر تشرين الثاني بعدما خالطت دواجن مريضة ونافقة. وتوفيت في 22 نوفمبر تشرين الثاني.

وتوفي عامل في مزارع دواجن من انهوي بسبب انفلونزا الطيور في العاشر من نوفمبر تشرين الثاني.

وقال واديا "ما زلنا في الايام الاولى بخصوص العثور على حالات اصابة بشرية في الصين... ربما لا توجد تلك الخبرة الواسعة في التعامل مع الحالات البشرية المحتملة.. وربما تستدعي الحاجة المزيد من الدعم الان أكثر من اي وقت لاحق."

واعدمت الصين بالفعل هذا العام اكثر من 20 مليون طائر في محاولة لاحتواء انتشار انفلونزا الطيور كما ابلغت عن 22 حالة تفش للمرض منذ منتصف اكتوبر تشرين الاول في تسع مناطق واقاليم تمتد من اقصى الجنوب الغربي وحتى الشمال الشرقي الجليدي.

وامرت سلطات انهوي بالفعل بتربية جميع الطيور المحلية في حظائر او اقفاص للحد من مخالطتها للبشر الذي يمكن ان يكون مميتا ومنع اختلاط الدواجن بالطيور البرية المصابة.

وقالت وزارة الزراعة في بيان بثه موقعها على شبكة الانترنت ان قرابة ألفي طائر نفقت في تفش جديد بمزرعة لاحدى الاسر في سنكيانج في 15 نوفمبر تشرين الثاني لكن لم يتأكد حتى امس الاربعاء ما اذا كان الفيروس اتش5ان1 H5n1 هو السبب.

واستعانت الصين بالشرطة ووحدات من الجيش لوقف انتشار انفلونزا الطيور وهددت بفرض غرامات وعقوبات اخرى على المسؤولين المحليين والاشخاص الذين يتسترون على تفشي المرض او يعيقون جهود الوقاية.

كما اعلنت الحكومة عن خطط لتحصين ملايين الطيور وقالت وسائل الاعلام الرسمية ان لقاحا بشريا جاهز للتجارب الطبية.

واجرت السلطات في هونج كونج تدريبا شمل اكثر من 30 ادارة واكثر من 220 مسؤولا لاختبار مدى استعدادهم واستجابتهم في حالة تفشي وباء لأنفلونزا الطيور.

لكن لو وينج لوك خبير الامراض المعدية انتقد هذا التدريب لعدم اشراك الجمهور. وقال لو الذي يقدم المشورة للحكومة بخصوص الامراض الجديدة "لا تقصروا التدريبات على مستوى القمة والقادة فحسب... ولكن اعدوا تدريبات للمجتمع ايضا."

وحدث اول انتقال معلوم لسلالة اتش5ان1 H5n1 الى البشر في هونج كونج في عام 1997 حيث توفي ستة اشخاص. وعاود الفيروس الظهور في اواخر عام 2003 ويعرف انه اصاب 130 شخصا في مناطق عديدة في اسيا وقتل 67 منهم.

من بن بلانشارد

(شارك في التغطية ايما جراهام هاريسون في بكين وتان اي لين في هونج كونج)
المصدر: موقع موجة
__________________
د خالد محمد محروس
استشارى تربية الدواجن - النعام - الأرانب
قسم الدواجن - كلية الزراعة - جامعة الزقازيق - مصر
Dr Khalid غير متصل